| Reportajes de este número |
- Nueva estrategia del grupo Accor
- Vincci Gala, Barcelona
- Gran Hotel Botánicos, Teruel
- Entrevista a María Zarraluqui / Directora de Expansión de Meliá Hotels International
- Entrevista a Roger Gallego/Director de Vincci Gala, Barcelona
- Entrevista a Alicia Fuertes Martín/Directora Sercotel Gran Hotel Botánicos
- Software de Gestión Hotelera
- Máquinas Vending
- Equipos de Descanso